Design system dla wielu rynków: jedno źródło prawdy dla dziewięciu lokalnych wersji sklepu, od pierwszego dnia projektowane pod dostępność
Multibrandowy retailer fashion · region CEE · 2022–2025
Kontekst
Retailer prowadził dziewięć lokalnych wersji sklepu, które przez lata lokalnych modyfikacji rozjechały się wizualnie i funkcjonalnie. Każdy zespół rynkowy podejmował własne decyzje projektowe, każde wdrożenie wprowadzało nowe niespójności, a doświadczenie marki istotnie różniło się w zależności od tego, w którym kraju klient trafiał na stronę. Dostępność — mimo że w całej UE to realne ryzyko regulacyjne — była traktowana jak pozycja w backlogu, a nie jak punkt wyjścia.
Co zrobiliśmy
- Budowa jednolitego design systemu i biblioteki komponentów — jednego UI kitu, z którego mogło korzystać wszystkie dziewięć wersji sklepu oraz aplikacja mobilna, z jasnymi zasadami, co lokalne rynki mogą modyfikować, a czego nie.
- Dostępność wbudowana od fundamentów: kontrast kolorów zgodny z WCAG, stany fokusa, struktura semantyczna i nawigacja klawiaturą w każdym komponencie — a nie dolepiane później jako poprawka.
- Ustrukturyzowany audyt użyteczności i dostępności istniejących serwisów, z priorytetem dla poprawek odblokowujących największą grupę użytkowników — a nie tę najgłośniejszą.
- Pomost między designem a inżynierią: komponenty dostarczane ze specyfikacją wdrożeniową, tak by deweloperzy nie musieli tłumaczyć Figmy na domysły.
Rezultaty
- Design system na produkcji w wielu lokalnych wersjach sklepu i w regionalnej aplikacji — krótsze cykle wydawnicze, wyraźnie mniej błędów regresji.
- Mierzalna poprawa dostępności w audytach Lighthouse i axe na wszystkich objętych wdrożeniem powierzchniach.
- Spójność na poziomie komponentów, dzięki której każdy kolejny test A/B był czystszy w przeprowadzeniu i łatwiejszy w odczycie.
Dlaczego to ważne
Design system to nie luksus dla zespołu in-house. To jedyny realistyczny sposób, by dowozić w tempie na więcej niż jednym rynku bez zapaści jakościowej. Najszybsi retailerzy w CEE to ci, którzy zainwestowali w to dwa lata wcześniej, niż myśleli, że będą tego potrzebować.
+ Szczegóły pracy dla klientów udostępniamy selektywnie i w odpowiednim kontekście.
Polityka prywatności
© 2026 Klodt. Studio
Design system dla wielu rynków: jedno źródło prawdy dla dziewięciu lokalnych wersji sklepu, od pierwszego dnia projektowane pod dostępność
Multibrandowy retailer fashion · region CEE · 2022–2025
Kontekst
Retailer prowadził dziewięć lokalnych wersji sklepu, które przez lata lokalnych modyfikacji rozjechały się wizualnie i funkcjonalnie. Każdy zespół rynkowy podejmował własne decyzje projektowe, każde wdrożenie wprowadzało nowe niespójności, a doświadczenie marki istotnie różniło się w zależności od tego, w którym kraju klient trafiał na stronę. Dostępność — mimo że w całej UE to realne ryzyko regulacyjne — była traktowana jak pozycja w backlogu, a nie jak punkt wyjścia.
Co zrobiliśmy
- Budowa jednolitego design systemu i biblioteki komponentów — jednego UI kitu, z którego mogło korzystać wszystkie dziewięć wersji sklepu oraz aplikacja mobilna, z jasnymi zasadami, co lokalne rynki mogą modyfikować, a czego nie.
- Dostępność wbudowana od fundamentów: kontrast kolorów zgodny z WCAG, stany fokusa, struktura semantyczna i nawigacja klawiaturą w każdym komponencie — a nie dolepiane później jako poprawka.
- Ustrukturyzowany audyt użyteczności i dostępności istniejących serwisów, z priorytetem dla poprawek odblokowujących największą grupę użytkowników — a nie tę najgłośniejszą.
- Pomost między designem a inżynierią: komponenty dostarczane ze specyfikacją wdrożeniową, tak by deweloperzy nie musieli tłumaczyć Figmy na domysły.
Rezultaty
- Design system na produkcji w wielu lokalnych wersjach sklepu i w regionalnej aplikacji — krótsze cykle wydawnicze, wyraźnie mniej błędów regresji.
- Mierzalna poprawa dostępności w audytach Lighthouse i axe na wszystkich objętych wdrożeniem powierzchniach.
- Spójność na poziomie komponentów, dzięki której każdy kolejny test A/B był czystszy w przeprowadzeniu i łatwiejszy w odczycie.
Dlaczego to ważne
Design system to nie luksus dla zespołu in-house. To jedyny realistyczny sposób, by dowozić w tempie na więcej niż jednym rynku bez zapaści jakościowej. Najszybsi retailerzy w CEE to ci, którzy zainwestowali w to dwa lata wcześniej, niż myśleli, że będą tego potrzebować.
+ Szczegóły pracy dla klientów udostępniamy selektywnie i w odpowiednim kontekście.
Polityka prywatności
© 2026 Klodt. Studio
Design system dla wielu rynków: jedno źródło prawdy dla dziewięciu lokalnych wersji sklepu, od pierwszego dnia projektowane pod dostępność
Multibrandowy retailer fashion · region CEE · 2022–2025
Kontekst
Retailer prowadził dziewięć lokalnych wersji sklepu, które przez lata lokalnych modyfikacji rozjechały się wizualnie i funkcjonalnie. Każdy zespół rynkowy podejmował własne decyzje projektowe, każde wdrożenie wprowadzało nowe niespójności, a doświadczenie marki istotnie różniło się w zależności od tego, w którym kraju klient trafiał na stronę. Dostępność — mimo że w całej UE to realne ryzyko regulacyjne — była traktowana jak pozycja w backlogu, a nie jak punkt wyjścia.
Co zrobiliśmy
- Budowa jednolitego design systemu i biblioteki komponentów — jednego UI kitu, z którego mogło korzystać wszystkie dziewięć wersji sklepu oraz aplikacja mobilna, z jasnymi zasadami, co lokalne rynki mogą modyfikować, a czego nie.
- Dostępność wbudowana od fundamentów: kontrast kolorów zgodny z WCAG, stany fokusa, struktura semantyczna i nawigacja klawiaturą w każdym komponencie — a nie dolepiane później jako poprawka.
- Ustrukturyzowany audyt użyteczności i dostępności istniejących serwisów, z priorytetem dla poprawek odblokowujących największą grupę użytkowników — a nie tę najgłośniejszą.
- Pomost między designem a inżynierią: komponenty dostarczane ze specyfikacją wdrożeniową, tak by deweloperzy nie musieli tłumaczyć Figmy na domysły.
Rezultaty
- Design system na produkcji w wielu lokalnych wersjach sklepu i w regionalnej aplikacji — krótsze cykle wydawnicze, wyraźnie mniej błędów regresji.
- Mierzalna poprawa dostępności w audytach Lighthouse i axe na wszystkich objętych wdrożeniem powierzchniach.
- Spójność na poziomie komponentów, dzięki której każdy kolejny test A/B był czystszy w przeprowadzeniu i łatwiejszy w odczycie.
Dlaczego to ważne
Design system to nie luksus dla zespołu in-house. To jedyny realistyczny sposób, by dowozić w tempie na więcej niż jednym rynku bez zapaści jakościowej. Najszybsi retailerzy w CEE to ci, którzy zainwestowali w to dwa lata wcześniej, niż myśleli, że będą tego potrzebować.
+ Szczegóły pracy dla klientów udostępniamy selektywnie i w odpowiednim kontekście.
Polityka prywatności
© 2026 Klodt. Studio
Obszary
współpracy
Design system dla wielu rynków: jedno źródło prawdy dla dziewięciu lokalnych wersji sklepu, od pierwszego dnia projektowane pod dostępność
Multibrandowy retailer fashion · region CEE · 2022–2025
Kontekst
Retailer prowadził dziewięć lokalnych wersji sklepu, które przez lata lokalnych modyfikacji rozjechały się wizualnie i funkcjonalnie. Każdy zespół rynkowy podejmował własne decyzje projektowe, każde wdrożenie wprowadzało nowe niespójności, a doświadczenie marki istotnie różniło się w zależności od tego, w którym kraju klient trafiał na stronę. Dostępność — mimo że w całej UE to realne ryzyko regulacyjne — była traktowana jak pozycja w backlogu, a nie jak punkt wyjścia.
Co zrobiliśmy
- Budowa jednolitego design systemu i biblioteki komponentów — jednego UI kitu, z którego mogło korzystać wszystkie dziewięć wersji sklepu oraz aplikacja mobilna, z jasnymi zasadami, co lokalne rynki mogą modyfikować, a czego nie.
- Dostępność wbudowana od fundamentów: kontrast kolorów zgodny z WCAG, stany fokusa, struktura semantyczna i nawigacja klawiaturą w każdym komponencie — a nie dolepiane później jako poprawka.
- Ustrukturyzowany audyt użyteczności i dostępności istniejących serwisów, z priorytetem dla poprawek odblokowujących największą grupę użytkowników — a nie tę najgłośniejszą.
- Pomost między designem a inżynierią: komponenty dostarczane ze specyfikacją wdrożeniową, tak by deweloperzy nie musieli tłumaczyć Figmy na domysły.
Rezultaty
- Design system na produkcji w wielu lokalnych wersjach sklepu i w regionalnej aplikacji — krótsze cykle wydawnicze, wyraźnie mniej błędów regresji.
- Mierzalna poprawa dostępności w audytach Lighthouse i axe na wszystkich objętych wdrożeniem powierzchniach.
- Spójność na poziomie komponentów, dzięki której każdy kolejny test A/B był czystszy w przeprowadzeniu i łatwiejszy w odczycie.
Dlaczego to ważne
Design system to nie luksus dla zespołu in-house. To jedyny realistyczny sposób, by dowozić w tempie na więcej niż jednym rynku bez zapaści jakościowej. Najszybsi retailerzy w CEE to ci, którzy zainwestowali w to dwa lata wcześniej, niż myśleli, że będą tego potrzebować.
+ Szczegóły pracy dla klientów udostępniamy selektywnie i w odpowiednim kontekście.
Polityka prywatności
© 2026 Klodt. Studio
Obszary
współpracy
Design system dla wielu rynków: jedno źródło prawdy dla dziewięciu lokalnych wersji sklepu, od pierwszego dnia projektowane pod dostępność
Multibrandowy retailer fashion · region CEE · 2022–2025
Kontekst
Retailer prowadził dziewięć lokalnych wersji sklepu, które przez lata lokalnych modyfikacji rozjechały się wizualnie i funkcjonalnie. Każdy zespół rynkowy podejmował własne decyzje projektowe, każde wdrożenie wprowadzało nowe niespójności, a doświadczenie marki istotnie różniło się w zależności od tego, w którym kraju klient trafiał na stronę. Dostępność — mimo że w całej UE to realne ryzyko regulacyjne — była traktowana jak pozycja w backlogu, a nie jak punkt wyjścia.
Co zrobiliśmy
- Budowa jednolitego design systemu i biblioteki komponentów — jednego UI kitu, z którego mogło korzystać wszystkie dziewięć wersji sklepu oraz aplikacja mobilna, z jasnymi zasadami, co lokalne rynki mogą modyfikować, a czego nie.
- Dostępność wbudowana od fundamentów: kontrast kolorów zgodny z WCAG, stany fokusa, struktura semantyczna i nawigacja klawiaturą w każdym komponencie — a nie dolepiane później jako poprawka.
- Ustrukturyzowany audyt użyteczności i dostępności istniejących serwisów, z priorytetem dla poprawek odblokowujących największą grupę użytkowników — a nie tę najgłośniejszą.
- Pomost między designem a inżynierią: komponenty dostarczane ze specyfikacją wdrożeniową, tak by deweloperzy nie musieli tłumaczyć Figmy na domysły.
Rezultaty
- Design system na produkcji w wielu lokalnych wersjach sklepu i w regionalnej aplikacji — krótsze cykle wydawnicze, wyraźnie mniej błędów regresji.
- Mierzalna poprawa dostępności w audytach Lighthouse i axe na wszystkich objętych wdrożeniem powierzchniach.
- Spójność na poziomie komponentów, dzięki której każdy kolejny test A/B był czystszy w przeprowadzeniu i łatwiejszy w odczycie.
Dlaczego to ważne
Design system to nie luksus dla zespołu in-house. To jedyny realistyczny sposób, by dowozić w tempie na więcej niż jednym rynku bez zapaści jakościowej. Najszybsi retailerzy w CEE to ci, którzy zainwestowali w to dwa lata wcześniej, niż myśleli, że będą tego potrzebować.
+ Szczegóły pracy dla klientów udostępniamy selektywnie i w odpowiednim kontekście.
© 2026 Klodt. Studio
Polityka prywatności
Obszary
współpracy
Design system dla wielu rynków: jedno źródło prawdy dla dziewięciu lokalnych wersji sklepu, od pierwszego dnia projektowane pod dostępność
Multibrandowy retailer fashion · region CEE · 2022–2025
Kontekst
Retailer prowadził dziewięć lokalnych wersji sklepu, które przez lata lokalnych modyfikacji rozjechały się wizualnie i funkcjonalnie. Każdy zespół rynkowy podejmował własne decyzje projektowe, każde wdrożenie wprowadzało nowe niespójności, a doświadczenie marki istotnie różniło się w zależności od tego, w którym kraju klient trafiał na stronę. Dostępność — mimo że w całej UE to realne ryzyko regulacyjne — była traktowana jak pozycja w backlogu, a nie jak punkt wyjścia.
Co zrobiliśmy
- Budowa jednolitego design systemu i biblioteki komponentów — jednego UI kitu, z którego mogło korzystać wszystkie dziewięć wersji sklepu oraz aplikacja mobilna, z jasnymi zasadami, co lokalne rynki mogą modyfikować, a czego nie.
- Dostępność wbudowana od fundamentów: kontrast kolorów zgodny z WCAG, stany fokusa, struktura semantyczna i nawigacja klawiaturą w każdym komponencie — a nie dolepiane później jako poprawka.
- Ustrukturyzowany audyt użyteczności i dostępności istniejących serwisów, z priorytetem dla poprawek odblokowujących największą grupę użytkowników — a nie tę najgłośniejszą.
- Pomost między designem a inżynierią: komponenty dostarczane ze specyfikacją wdrożeniową, tak by deweloperzy nie musieli tłumaczyć Figmy na domysły.
Rezultaty
- Design system na produkcji w wielu lokalnych wersjach sklepu i w regionalnej aplikacji — krótsze cykle wydawnicze, wyraźnie mniej błędów regresji.
- Mierzalna poprawa dostępności w audytach Lighthouse i axe na wszystkich objętych wdrożeniem powierzchniach.
- Spójność na poziomie komponentów, dzięki której każdy kolejny test A/B był czystszy w przeprowadzeniu i łatwiejszy w odczycie.
Dlaczego to ważne
Design system to nie luksus dla zespołu in-house. To jedyny realistyczny sposób, by dowozić w tempie na więcej niż jednym rynku bez zapaści jakościowej. Najszybsi retailerzy w CEE to ci, którzy zainwestowali w to dwa lata wcześniej, niż myśleli, że będą tego potrzebować.
+ Szczegóły pracy dla klientów udostępniamy selektywnie i w odpowiednim kontekście.
© 2026 Klodt. Studio
Polityka prywatności